アルバイト情報(일본 현지 아르바이트 정보) 안내

KCPの学生のために、アルバイト情報をお知らせします。ここに情報を載せたい人、
ここで紹介しているアルバイトについて知りたい人は、
１階事務局の辻岡先生か５階図書室の秋山先生のところまで来てください。
KCP재학생을 위하여 아르바이트 정보를 안내해 드립니다.
이곳에 정보를 올리고 싶은 분이나 , 이곳에서 소개하고 있는 아르바이트에 관하여 관심있는 재학생은
1층 사무국의 츠지오카 선생님 또는 5층 도서실을 아키야마 선생님에게 문의해 주십시요

企業の皆様
KCPでは日本語を学ぶ留学生の生活支援として、留学生にアルバイト情報を掲示しております。
人材募集の際は、無料で登録の上情報を校内に掲載いたします。お気軽にご相談ください。
（担当：辻岡・秋山）
電話:03-3356-2359/E-mail:info@kcp.ac.jp
기업체 관계자분들께~
KCP에서는 일본어를 배우는 유학생의 생활 지원의 일환으로서
유학생에게 아르바이트정보를 안내해 주고 있습니다.
인재모집, 스텝모집의 경우 무료로 등록가능하며, 정보을 교내에 게재할 수 있습니다.
상담을 원하시는 경우 （担当：辻岡・秋山）03-3356-2359로 연락주십시요
...................................................................................

@ 아르바이트 정보 바로가기 : http://www.kcpkorea.com/community/talk.html
                                             http://www.kcp.ac.jp/japanese/part-time-job/diary.cgi
재학생 여러분~
KCP근처 (신쥬쿠,요츠야,신오쿠보,다카다노바바,시나노마치,요요기,시부야,이케부쿠로등)
아르바이트에 관심있는 재학생들에게 안내드립니다.
아르바이트 정보는  : 홈페이지-커뮤니티 - 재학생 이야기에 주 1~2회 업그레이드 됩니다.

본교에서 의뢰 받는 상점.업체들을 통하여 재학생에게 아르바이트 정보를 제공해 드리므로
관심있는 학생의 경우 가벼운 마음으로 사무국 담당자에게 연락주세요~
1週 1~2회정도 업그레이드 예정입니다.

KCP학원그룹
-KCP일본어학교-